DOMINIO LÉXICO 27

Por si echabais de menos esta sección en mi blog, recupero de nuevo respuestas originales (o disparatadas) a las preguntas de vocabulario de mis exámenes; corresponden al segundo y tercer trimestre. Aquí tenéis pues una nueva entrega, la 27. Notaréis como cada vez hay menos y son menos originales, quién sabe, igual se lo piensan dos veces antes de escribir lo que desconocen.

ATILLO:

• Parte de una pistola por donde apretamos para que salga la bala. (Igual si llego a preguntar por gatillo me hubiera contestado... "gatito pequeño")

AMPARAR:

• Dar peras.

EPÍSTOLA: (Epístola es un sinónimo de carta; y elegía es una composición poética dedicada a alguien que ha fallecido y donde ensalzamos sus valores y lloramos su muerte)

• Que escribe una carta a un muerto (mezcla de epístola y elegía)

ARRIEROS

ARRIERO:

• Lugar donde hay un río.

FUSTA

ALFORJA:

• Lugar donde se encierra a los prisioneros.
• ahorcar con una cuerda. (No hay muchas maneras más de ahorcar, ¡digo yo!)

FUSTA:

• Tipo de madera. (¿traducción simultánea?)

ACRÓPOLIS:

• De ACRO y POLIS, que quiere decir muchas puertas. (Alumno con formación clásica)

POCILGA:

• Es donde los magos hacen sus pociones. (¿Unos magos muy... cerdos?)

BORDAR:

• Coser el borde. (Definición... ¡bordada!)

EMPACHAR:

• Entregarte la compra en la carnicería. (¿Como "despachar"?).

JÚBILO: (Por definición, "viva alegría, sobre todo cuando se manifiesta con signos exteriores.)

• Muy viejo. (Y muy "alegre")

COLUMBARIO: (por definición: en los cementerios, conjunto de nichos; generalmente donde se guardan urnas de incineración)

• Conjunto de columnas.

JUGLAR

JUGLAR:

• Especie de selva. (Quizá la palabra estaba muy cerca de "jungla", o quién respondía muy lejos de clase cuando se explicó.)

POSTIGO: (Que no testigo, como hay juez y no un puez, o abogados, y no pabogados... aunque... pavos, ¡muchos!)

• Persona que está en contra de lo que dice una persona en el juzgado.

NIVOLA: (Para Unamuno, nuevo tipo narración alejada de la estructura de la novela clásica)

• Niebla.