FRASE CÉLEBRE DE LA SEMANA (del 16 al 23 de noviembre)

"La avaricia se ha adueñado de los hombres de tal manera, que en vez de ser ellos quienes poseen las riquezas, parecen ser estas las que les poseen a ellos."


Plinio el Joven

MALENDREÇOS, poema 14

Aquest és el darrer dels 13 poemes en castellà recuperats de l'oblit. Ha estat interessant l'exercici de memòria i de descobriment. Qui pot recordar si, quan el vaig escriure, no havia llegit poetes de veneració com Miguel Hernández o el mateix Federico. Quan els llegeixo, tanco els ulls i  un bri d'enveja s'escola entre les meves parpelles. Qui pogués! Qui sabés! Qui sentís!! 

Grises olivos de hojas

olvidadas en viento de invierno gris.

Manos expertas y aprendices,

mezcladas en el mismo paño,
que miden pulgadas de helados terrones.

Bajo el ritmo que baquetas

masculinas marcan al alba,

componen sinfonías incompletas

de Schuberts repletos de cultura popular.

Y el tinte de las aceitunas

enluta uñas sin manicura

y dibuja arrugas perpetuas en las manos,

como láminas de psiquiatra sin diván.

El viento dibuja en el olivar

pinceladas albas, y verdes, y albas.

Su capricho dispone el color,

aquí y allá, sin más orden que el suyo.

Viento que suelta los cabellos,

que con el frío corta,

que hiela las lágrimas;

mientras,

con el monótono ritmo

de las varas en las ramas,

pasa un año más para el olivo,

y uno … menos.

FRASE CÉLEBRE DE LA SEMANA (Del 9 al 16 de noviembre)

Todos encontrarían su propia vida más interesante, si dejaran de compararla con la vida de los demás.


Henry Fonda

MALENDREÇOS, poema 13

Desconegut, i per desconegut... atractiu. Una postal d'estiu, tarda de passos lents prop on trenca l'onada per deixar volar la imaginació a la mateixa alçada que les gavines.

Al trasluz de tu vestido,

como fotogramas aislados,

vaporosas imágenes detallan tu cuerpo;

imágenes rápidas, cercanas a la piel,

o lentas, pegadas al alma.

Pero todas de puro blanco,

como alas de inquietas gaviotas

que recorren la playa

buscándote.

FRASE CÉLEBRE DE LA SEMANA (Del 2 al 9 de noviembre)

Puedes censurar al amigo en confianza, pero debes alabarlo ante los demás.


Leonardo da Vinci

MALENDREÇOS, poema 12

Un nou poema desconegut, oblidat al racó del temps. Un cop llegit no es fa present cap moment especial encara que... segurament serien molts moments mereixedors de tot allò que expressa.

 

Muerdo la rabia en mis puños,

y cierro en ellos

sentimientos encontrados,

duros, enteros, claros;

pero...sentimientos que no me atrevo

ni debo,en caliente,

expresar.

Reposen en la calma del sueño

antes de iniciar ninguna forma.