A punto de acabar otro trimestre paso a mostraros algunos de los "divertimentos" que mis alumnos me han "regalado" en sus respuestas a mis controles y exámenes. He de agradecer también algunas colaboraciones que me llegan desde mis compañeros de otros cursos y niveles. Como podréis observar (leer) los alumnos son una fuente inagotable de entretenimiento. Os recuerdo que, entre paréntesis y en cursiva, añado algún que otro comentario.
En una clase de Educación infantil se hablaba de las razas diferenciando colores y matices. Que si raza negra, que si color café con leche, que si color chocolate. Un niño levanta la mano y añade.
- Además de los diferentes negros yo conozco la raza carnívora.
- ¿Carnívora? -pregunta la profesora con gesto de sorpresa- ¿Y cómo son los ... carnívoros?
- ¡Seño! ¡Pues los que tienen la piel de color carne!
Pido a mis alumnos el nombre de un poeta romántico, con la esperanza de que recuerden a José Espronceda. ¿La respuesta? ¡Un disgusto! : "José Espetraca" (Qué divertido es inventar)
En clase de Latín propongo para traducir la oración: TERRA MAGNA EST. Fácil, sí, es que estamos empezando. Les pido a mis alumnos que intenten traducirla sin utilizar el diccionario porque con el bagaje léxico individual tienen suficiente. Un alumno se encalla y no logra avanzar:
- Sí, la entiendo pero MAGNA no me queda claro.
- ¿Cómo se llama el helado más grande de la marca Frigo? -le sugiero, intentando que recuerde MAGNUM como helado MUY GRANDE. El alumno sonríe porque ha encontrado la solución:
- ¡Ya lo tengo! LA TIERRA ES UN HELADO.
De la sección VOCABULARIO, fija en todos mis exámenes y en todos los cursos a los que doy clase:
- TERRATENIENTE:
- Lugar de la guerra donde se planean las movidas.
- El jefe de la mili.
- BROTE:
- Salto que te impulsa hacia arriba para coger altura.
- Te sale en la piel y se enrojece, como la picada de un mosquito.
- ANFITRIÓN:
- Monumento romano.
- Herramienta con tres puntas, como un tenedor pero en grande, la usa el granjero para la paja.
- PEINAR CANAS:
- Aburrirse. (quizás haya quién se aburra)
- TEZ:
- Clase de tela.
- ALBÓNDIGA:
- Carne recogida en forma de bola. (Especialistas en definir)
- ARCILLA:
- Clase de café. (Es que la publicidad en la tele hace mucho daño)
- Es un árbol que se lo comen las ardillas.
- Trozo de carne de cerdo.
- GRANÍVORO:
- DÉDALO:
- Objeto de metal que se pone en el dedo para que cuando coses no te pinches.
les veus de la mainada.
