Solo cerrando la puerta detrás de uno, se abren ventanas hacia el porvenir.
Françoise Sagan
domingo, 20 de octubre de 2013
MALENDREÇOSS, poema 10
El pudor i la prudència (qui sap si també la consciència) m'han fet passar de puntetes del setè poema en castellà al novè. He aparcat per una propera edició de malendreços aquest poema 8. Com us vinc explicant, la distància temporal que em separa dels poemes fa que em sorprenguin i, aquest nº8 m'ha "sorprés" força (qui sap si ... massa pincant?). Us presento el novè, molt "happyflowers" però no menys intemporal i consistent. Ja sabeu: feu bon ús!
Distraigo mis dudas
y confundo
mis preguntas
en versos monótonos
que denotan hastío.
Situaciones nuevas dibujan un espacio,
desconocido y extraño,
no esperado por vivir
y, sin querer, vivido.
Estamos unos contra otros,
pero separados;
espalda contra espalda,
pero cada uno en su rincón
del infinito.
Hablamos sin oírnos,
nos explicamos sin comprendernos
alejándonos sin saberlo.
Libertad, concepto presidente
que, sin estar presente,
invocamos.
Libertad de querer,
libertad de aceptar,
libertad de vivir,
libertad de aprender.
El tiempo tiene la llave,
el tiempo tiene la solución y la salida,
la capacidad de devolvernos la ilusión.
sábado, 12 de octubre de 2013
FRASE CÉLEBRE DE LA SEMANA (del 12 al 19 de octubre)
Agradezco no ser una de las ruedas del poder, sino una de las criaturas que son aplastadas por ellas.
Rabindranath Tagore
MALENDREÇOS, poema 9
Frías manos de mujer
subidas a la pared
de mi rostro
intentando recordar su forma.
Recorriendo sus rincones,
sus paisajes,
su pasión,
pero con tacto experto.
Descubren temblorosas
que la distancia no es tan grande,
que las diferencias no son las mismas,
que el viaje no tiene recorrido
de ida y vuelta,
que es solo inmersión
en todo lo que nos une.
domingo, 6 de octubre de 2013
FRASE CÉLEBRE DE LA SEMANA (del 5 al 12 de octubre)
Algunos oyen con las orejas; otros, con el estómago; y otros, con el bolsillo. Otros... no oyen nada.
Autor: Khalil Gibran
sábado, 5 de octubre de 2013
MALENDREÇOS, poema 8
Aquest és el sisè poema en castellà: una altra sorpresa que, malgrat sortir del meu llapis, temps després em fa pensar.
Sube mi miedo
por la escalera de las palabras
sin temor a caer
de ellas y desde ellas.
Engarzan sílabas y significados,
símbolos y marcas.
Entreverás la luz, el cielo,
el amor, la vida,
tendrás en tu mano
tu alma y sus heridas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)