DOMINIO LÉXICO 29

Visillo

Sí, vigésimo séptima entrega del apartado DOMINIO LÉXICO, un trimestre más transcribiendo los disparates de mis alumnos. Y es que el apartado de Vocabulario de mis exámenes da para mucho. Aquí os presento la "producción" del segundo trimestre del 17/18. (Recordad que, entre paréntesis y en cursiva, tenéis mis comentarios)

VISILLO:

• Agujero que está en la puerta para ver quién hay. (siempre hay quién mira entre visillos)

TACITURNO: (Según el DRAE: callado, silencioso, que le molesta hablar)

• Que de día está despierto y por la noche duerme. (Según el alumno somos todos)

maceta

BATUA:(Según el DRAE: Euskera)

• Lo que usan los músicos para señalar el tempo. (Por batuta)

MACETA:

• Estructura de un pueblo o de un barco. (quizá el alumno se acordó de ... la maqueta)

EMPOLLAR:

• Es cuando tapamos una botella. (Y lo que algunos alumnos hacen en lugar de estudiar)

NÉCTAR:

• Es el fruto del melocotón. (Quién sabe si se ha acordado de alguna marca de zumos)

Hatillo

HATILLO: (Según el DRAE: lío de ropa pequeño)

• Cuarto en la parte superior de la casa. (¿Buhardilla?)

ENSIMISMADO:

• Que le tienen mucho cariño y le dan todo lo que pide. (Que se ha acordado de los mimitos de mamá)

Dédalo

DÉDALO: (Según el DRAE: laberinto)

• Cobertura de metal que te pones en el dedo para no pincharte cuando coses. (El dedal salió a relucir)

PALUDISMO:

• Que te pones pálido. (Pálido se queda uno con la respuesta)

A parte de las respuestas disparatadas al vocabulario, también he recogido algunos comentarios que se hacen en clase con el máximo convencimiento por parte de los alumnos, y que se merecen también una sonrisa:

IR A LA MECA: A la Meca se va a  “cerrar” en lugar de “rezar”.

SUPLEMENTO:

Fernando de Rojas

Algunos libros de texto llaman al complemento preposicional CRV; otros, SUPLEMENTO. Ante mi pregunta en clase de quién recordaba qué era un SUPLEMENTO alguien responde: Lo que te pones de más, por ejemplo… suplemento de queso.

PARAPLÉGICO: No fue en un control, fue en una pregunta de clase. La respuesta del alumno no tiene desperdicio, incluso nos hace... pensar: Lo de dentro te va y lo de fuera no.

OVULO: Una respuesta sesuda, rozando el cientifismo: Donde se introduce el espermatozoide para ser hijo.

FERNANDO DE ROJAS es el autor de la Celestina, publicada en 1499. Algunos alumnos no siempre recuerdan su nombre: Fernando de la Rioja